Učte sa po slovensky

21st April, 2021

učitelia
poslucháči

vzdelávanie učiteľov

samostatné učenie sa
prostredie triedy

slovenský

angličtina

A1
A2

Aktivita/úloh

slovná zásoba

Počúvanie
porozumenie reči
čítanie

Táto jazyková aktivita je vhodná pre začiatočníkov aj pokročilejších študentov slovenského jazyka, pretože predstavuje základné komunikačné pojmy. Keďže vyučovacím jazykom je angličtina, na úplné zvládnutie materiálu je potrebná základná znalosť angličtiny. Video je výborné na individuálne učenie sa jazyka, ale dá sa použiť aj na vyučovanie v triede, kde učiteľ môže žiakov prinútiť precvičiť si výrazy, ktoré video ponúka, pomocou ďalších úloh. Hoci sa dôraz kladie na rozvoj slovnej zásoby, termíny dopĺňajú aj niektoré gramatické znalost. Učebný program zlepšuje čítanie, počúvanie s porozumením a hovorenie žiakov, ale ako doplnkovú úlohu možno rozvíjať aj čitateľskú gramotno.

Materiál by sa testoval buď v triede, alebo ako projekt na doma. Študenti by mali za úlohu vybrať si niektoré z aktivít, urobiť cvičenia a zopakovať si výrazy základnej slovinčiny. Vyslovovanie slov a výrazov von môže pomôcť k ľahšiemu osvojeniu si jazyka. Žiaci by začali memorovaním slov, fráz a praktických výrazov, ktoré sa dajú použiť v každodennom živote. Prozódiu jazyka by mohli študovať hneď na začiatku a žiaci by mohli výrazy nielen počúvať a opakovať, ale mohli by si ich aj zapísať do slovníka s významom vo svojom materinskom jazyku. S pomocou slovníka alebo triedneho učiteľa môžu tiež vypísať kľúčové slová výrazov alebo diskutovať o tom, ako funguje slovenský jazyk, t. j. ako sú naučené výrazy postavené. Týmto spôsobom sa môže zlepšiť nielen ich slovná zásoba, ale môžu si osvojiť aj základy gramatiky. Naučenie sa základných výrazov je kľúčom k rýchlemu úspechu, pretože štíhli žiaci môžu ľahko začať komunikovať medzi sebou a môžu byť motivovaní ďalej zlepšovať svoju slovnú zásobu, aby boli schopní komunikovať jemnejším spôsobom. V rámci následných cvičení by sa mohli medzi sebou rozprávať a podeliť sa o svoje vedomosti a tiež si doplniť ďalšiu slovnú zásobu.

Vypracujte kontrolný zoznam/pokyny na používanie tohto zdroja. Úvodná aktivita/ohrievač: Zisťovanie informácií o znalostiach žiakov v oblasti slovenskej slovnej zásoby. Môžu prísť s niektorými slovami alebo výrazmi, prípadne s medzinárodnou slovnou zásobou, ktorá by motivovala členov skupiny používať slovenský jazyk. Krok 1: Aktivita pred sledovaním. Povedzte žiakom, že budú robiť niekoľko aktivít, ktoré učia slovenský jazyk. Aktivity umožnia študentom rozpoznať a precvičiť si základné konverzačné výrazy. Študenti najprv vykonajú prípravnú úlohu a dostanú inštrukcie na vykonanie niektorých aktivít.

Krok 2: Vykonávanie aktivít: čítanie, počúvanie a opakovanie niektorých základných slov a výrazov. Študenti získajú vedomosti o najužitočnejších frázach základnej komunikácie. Krok 3: Študenti poskytnú spätnú väzbu o svojej úspešnosti. Dostanú pokyn, aby výrazy zopakovali nahlas, potom si ich môžu zapísať do slovníka a analýzou výrazov sa môžu naučiť niektoré nové slová a základnú gramatiku. Krok 4: Žiaci môžu pracovať vo dvojiciach. Môžu sa pýtať a odpovedať na otázky, ktoré sa naučili, a môžu reagovať na frázy. Po zozbieraní ďalšej slovnej zásoby by boli schopní zmysluplne komunikovať.